Tuesday, June 10, 2008

sigue luchando hacia adelante

it's been another semana duro in belen...hard to put into words..i've been listening to a lot of B-Side players...and these lyrics seem to sum up my thoughts...which are usually in spanglish tambien.

gracias for all the prayers...please keep them coming.


In this life, en esta vida
Nothing is guaranteed

Not even our hopes and dreams

Blessed we are just to breathe
The precious gift of life


Night and day
noche y dia
We fight for what we believe

Sacrifice fo
r what we don’t need
We give hope that we’ll receive

that one true love in life


La vida no es
la vida es
puro placer pleasure and pain
Bondad dolor bondad amor

Me cuentas a
mi

Companero don’t lose the faith
Keep on fighting to the end

Companero no pierde la fe

Sigue luchando hacia adelante


It never ends
ya termina
The struggle to survive

The constant sacrifice

The pain we hold inside

Brings out the good in life
It’s only pleasure and pain


La vida no es
la vida es
Puro placer
pleasure and pain
Bondad dolor
bondad amor
Me cuentas a mi


Com
panero don’t lose the faith
Keep on fighting to the end

Companero no pierd
e la fe
Sigue luchando hacia adelante


Noche y dia


Fuerte adelante

-Pleasure and Pain, B-Side Players

1 comment:

Emilio Rocha said...

Muy buena cancion, excelente tematica la de todas sus canciones, muy inspiradoras (Y)